تحلیل و ترجمه

زنان بزرگ‌ترین قربانیان در حاکمیت طالبان هستند. قربانیانی که هیچ راهی جزء فرار از وطن و یا هم مرگ برای...

این کتاب سرگذشت غم‌بار زنانی را روایت می‌کند که قربانی جامعه‌ی سنت‌زده، خشونت‌های خانگی، رسم‌ورواج‌های ناپسند و فرهنگ مردسالار و...

دنیا، شخصیت اول فیلم فریموند مانند هزاران شهروند دیگر افغانستان، با سقوط کابل به‌دست طالبان از کشور فرار کرده است....

حذف یک پدیده اجتماعی در خلاء رخ نمی‌دهد. تا بسترها و عوامل اعدادی در جامعه و فرهنگ نباشد نمی‌توان گروه،...

هیدر بار: هر بار که فکر می‌کنیم طالبان همه چیز را از زنان و دختران افغان گرفته‌اند، چیز دیگری برای...

این سومین سالی است که زنان افغانستان در حالی هشت مارچ یا روز جهانی همبستگی زنان را پشت سر می‌گذارند...

هیدر بار: هشت مارچ امسال در افغانستان نمی‌تواند چیزی جز یک روز ماتم باشد؛ روزی که زنان و دختران برای...

در یادداشت قبلی با بررسی پاکسازی قومی در بوسنی یادآور شدیم که چگونه پروپاگندست‌های صرب با تکیه بر سه عنصر...

اصطلاح«زنانه ‌شدن فقر» نخستین بار در سال ۱۹۷۰ توسط دایانا پیرس، جامعه‌شناس امریکایی مورد استفاده قرار گرفت که به معنای...

«زن‌نامه» که «نقد گفتمان پدرسالار» عنوان فرعی آن است، اثری از دکتر یعقوب یسنا است. در جامعه‌ا‌ی که محصول تفکر...