تحلیل و ترجمه

خشونت جنسیتی تهدید بزرگی در مقابل زندگی اکثریت زنان افغانستان است. بر اساس برآورد صندوق جمعیت سازمان ملل متحد، حدود...

زن که باشی، نفسِ بودن‌ات محدود و مشروط است. هستی زن در افغانستان، هستی مستقل انسانی صاحب صلاحیت و اختیار...

بر اساس شواهد و مستندات، طالبان در طول جنگ‌های پراکنده و نظامی‌شان در افغانستان همیشه از کودکان به عنوان سرباز...

فیلسوف و متفکر زن آلمانی، هانا آرنت در دو اثر شناخته‌شده‌اش به نام‌های «وضعیت بشری» و «ریشه‌های توتالیتاریسم» از این...

روزی که روان‌ترین سرود، در خیابان‌های جهان از کابل و اسلو سرودِ ما باشد. نان، کار، آزادی! آن روز، دور...

نکته‌ی اساسی در فهم تعریف و کارکرد مقوله‌ی «داغ ننگ» این است که این اصطلاح محدود و معطوف به اصلِ...

زهرا موسوی مقدمه هم‌زمان با آغاز نشست اسلو در ناروی، دوباره موجی از بیم‌ها و امیدها درباره‌ی بحران افغانستان در...

گابریل مارسل فیلسوف فرانسوی، امید را راهی برای استعلاجستن از تنگناهای زندگی می‌داند. این تنگناهای زندگی برای زنان در افغانستان...

چند روز پس از سقوط کابل به‌دست طالبان، چندین تن از خبرنگاران با پخش ویدیوهای از خیابان‌های کابل، از این...

نقش اصلی زنان در دستگاه فکری ـ ایدئولوژیک طالبان، تولید مثل، پیش‌برد امورات خانه، اطاعت و پیروی از مردان تعریف...